la cooperativa, dal 1995
Chi siamo, in breve.
Smile è un progetto educativo e culturale fondato dalla dott.ssa Franca Relandini, attivo dal 1995 nel mondo della scuola e del teatro.
1995
anno di fondazione
17
teatri partner
3
lingue, una missione
Trent'anni
a teatro
● La nostra storia
Smile è un progetto educativo e culturale fondato dalla dott.ssa
Franca Relandini, attivo dal 1995 nel mondo della scuola e del
teatro.
la nostra storia
Smile è un progetto educativo e culturale fondato dalla dott.ssa Franca Relandini, attivo dal 1995 nel mondo della scuola e del teatro.
Trent'anni
a teatro
Nel corso degli anni Smile ha sviluppato diverse iniziative di successo: Smile Theatre, Smile & Drama, Happy Smile e, per il periodo estivo, il progetto Smile Days. Un cartellone che cresce stagione dopo stagione, insieme alle scuole che ci scelgono.
Dal Gennaio 2012 Smile è diventata una cooperativa sociale. Una scelta che ha messo nero su bianco quello che facevamo già da diciassette anni: lavorare per la scuola, con la scuola, dalla parte di chi insegna e impara le lingue.
Oggi Smile organizza progetti in inglese, francese e spagnolo, attivi da gennaio a maggio in scuole pubbliche e private su tutto il territorio nazionale.
Franca Relandini
Fondatrice · Amministratrice
Ha fondato Smile nel 1995 portando nella scuola
l’esperienza ventennale di insegnamento delle lingue.
Giulia Simoni
Socia · Co-fondatrice
Affianca Franca nella direzione della cooperativa sociale, in continuità con il progetto originario.
● Le tappe
Da dove siamo
partiti.
Quattro tappe che raccontano un
progetto cresciuto insieme a generazioni di studenti.
Quattro tappe che raccontano un
progetto cresciuto insieme a generazioni
di studenti.
1995
Fondatrice
La dott.ssa Franca Relandini fonda
Smile, portando il teatro in lingua
nelle scuole italiane.
1997
primi teatri
Smile inizia a portare i propri
spettacoli nei teatri pubblici,
partendo dal Teatro Michelangelo di
Modena.
2012
cooperativa sociale
Smile diventa una cooperativa
sociale: una nuova forma per una
missione che dura da diciassette
anni.
2025
anniversario
Smile festeggia i 30 anni con un
cartellone di nuove commedie e
tantissime scuole sul territorio.
1995
Fondatrice
La dott.ssa Franca Relandini fonda Smile, portando il teatro in lingua nelle scuole italiane.
1997
primi teatri
Smile inizia a portare i propri spettacoli nei teatri pubblici,
partendo dal Teatro Michelangelo di Modena.
2012
cooperativa sociale
Smile diventa una cooperativa
sociale: una nuova forma per una missione che dura da diciassette anni.
2025
anniversario
Smile festeggia i 30 anni con un cartellone di nuove commedie e tantissime scuole sul territorio.
● La nostra missione
Imparare
divertendosi.
Smile promuove l’apprendimento delle lingue straniere
attraverso esperienze coinvolgenti e innovative. Il nostro obiettivo è potenziare le competenze linguistiche degli studenti, motivandoli in modo nuovo allo studio delle lingue e avvicinandoli al mondo del teatro in lingua.
Inglese
Francese
Spagnolo
3
Lingue, 10 attori
tutti rigorosamente madrelingua
5
Mesi di stagione
da gennaio a maggio, ogni anno
8
Scuole coinvolte
pubbliche e private, in tutta Italia
3
Lingue, 10 attori
tutti rigorosamente madrelingua
5
Mesi di stagione
da gennaio a maggio, ogni anno
∞
Scuole coinvolte
pubbliche e private, in tutta Italia
● Dove operiamo
Diciassette teatri
in tutta Italia.
Oltre alle scuole, Smile lavora dal 1997 in
teatri a gestione pubblica e privata su tutto il
territorio nazionale.
Oltre alle scuole, Smile lavora dal 1997 in
teatri a gestione pubblica e privata su tutto il
territorio nazionale.
Teatro Michelangelo
Modena
Teatro di finale
Finale Emilia
Teatro Comunale
Rimini
Auditorium
Feltre
Teatro Tognazzi
Velletri
Officinema
Feltre
Teatro di San Felice
San Felice sul Panaro
Spazio Reno
Calderara di Reno
Teatro Evento
--
Sala Auditorium
Cortina d'Ampezzo
Auditorium
San Vito di Cadore
Teatro San Marco
Vicenza
Teatro Ferrari
Maranello
Teatro Laboratorio
Cooperativa
Teatro Comunale
Belluno
Teatro Sala Umberto
Roma
Teatro la Venere
Saviganno sul Panaro
Teatro Manzoni
Cassino
Da Modena a Roma, da Belluno a Cassino – una mappa che continua a crescere
dal 1997
Teatro Michelangelo
Modena
Teatro di finale
Finale Emilia
Teatro Comunale
Rimini
Auditorium
Feltre
Teatro Tognazzi
Velletri
Officinema
Feltre
Teatro di San Felice
San Felice sul Panaro
Spazio Reno
Calderara di Reno
Teatro Evento
--
Sala Auditorium
Cortina d'Ampezzo
Auditorium
San Vito di Cadore
Teatro San Marco
Vicenza
Teatro Ferrari
Maranello
Teatro Laboratorio
Cooperativa
Teatro Comunale
Belluno
Teatro Sala Umberto
Roma
Teatro la Venere
Saviganno sul Panaro
Teatro Manzoni
Cassino
● I nostri obiettivi
Quattro
missioni,
una stagione.
Quattro
missioni
Smile è specializzato nella diffusione di inglese, francese e spagnolo attraverso il teatro. È proprio nell’aspetto divertente e coinvolgente delle attività che si gioca tutto: imparare una lingua mentre ci si emoziona.
Smile è specializzato nella diffusione di inglese, francese e
spagnolo attraverso il teatro. È proprio nell’aspetto
divertente e coinvolgente delle attività che si gioca tutto:
imparare una lingua mentre ci si emoziona.
Obiettivi formativi
01
- Allargare gli orizzonti culturali mettendo i ragazzi a contatto con realtà, persone, usi e costumi diversi
- Avvicinare gli studenti al mondo del teatro come esperienza viva
- Renderli consapevoli delle differenze tra varie forme di comunicazione
- Vivere un'esperienza gioiosa e ludica per scopi didattici
- Rinforzare le motivazioni allo studio della lingua come strumento comunicativo
Obiettivi conoscitivi
02
- Esporre la classe alla lingua autentica, senza filtri
- Comprendere il significato globale e individuare informazioni specifiche
- Produrre una scheda di lavoro personalizzata
- Allargare e approfondire alcune tematiche legate al teatro
- Migliorare le competenze orali degli alunni
Competenze trasversali
03
- Ampliare le abilità linguistiche dei ragazzi sulle quattro skills
- Potenziare le competenze attraverso il gioco e la drammatizzazione
- Allargare la gamma culturale tramite il contatto con culture diverse
- Migliorare la capacità espressiva e comunicativa personale
La nostra metodologia
04
- Far apprezzare lo spettacolo come momento culminante del percorso
- Rendere gli alunni spettatori attivi, non passivi
- Creare occasioni di interdisciplinarità con altre materie
- Lettura e drammatizzazione del testo, inviato con largo anticipo
- Lavoro diluito nel tempo e ripreso con sistematicità prima dello spettacolo
→ Allargare gli orizzonti culturali mettendo i ragazzi a contatto con realtà, persone,
usi e costumi diversi
→ Avvicinare gli studenti al mondo del teatro come esperienza viva
→ Renderli consapevoli delle differenze tra varie forme di comunicazione
→ Vivere un'esperienza gioiosa e ludica per scopi didattici
→ Rinforzare le motivazioni allo studio della lingua come strumento comunicativo
→ Esporre la classe alla lingua autentica, senza filtri
→ Comprendere il significato globale e individuare informazioni specifiche
→ Produrre una scheda di lavoro personalizzata
→ Allargare e approfondire alcune tematiche legate al teatro
→ Migliorare le competenze orali degli alunni
→ Ampliare le abilità linguistiche dei ragazzi sulle quattro skills
→ Potenziare le competenze attraverso il gioco e la drammatizzazione
→ Allargare la gamma culturale tramite il contatto con culture diverse
→ Migliorare la capacità espressiva e comunicativa personale
→ Far apprezzare lo spettacolo come momento culminante del percorso
→ Rendere gli alunni spettatori attivi, non passivi
→ Creare occasioni di interdisciplinarità con altre materie
→ Lettura e drammatizzazione del testo, inviato con largo anticipo
→ Lavoro diluito nel tempo e ripreso con sistematicità prima dello spettacolo
● Dicono di noi
Le voci
delle
scuole.
Insegnanti, dirigenti e studenti raccontano cosa è stato per loro un progetto Smile.